terça-feira, 7 de junho de 2011

Jessie J

Geente, eu estava no meu Habbo, quando vi uma promoção da Jessie J, que por sinal, eu não conhecia, entao tive a curiozidade de ver um clipe dela, GENTEE ELA É MUITO BOA, eu adorei a musica, tirando o tradução que eu vou postar logo abaixo do clipe (a musica foi feita para um desabafo, sobre uma coisa que todos nós fazemos, gastar dinheiro), espero q se divirtam!

# CLIPE

# TRADUÇÃO

Parece que todo mundo tem um preço
Eu me pergunto como eles dormem à noite
Quando as vendas vêm em primeiro lugar
E a verdade vem em segundo lugar
Apenas pare por um minuto e
Sorria

Por que todos estão tão sérios
Agindo tão misteriosamente
Você usa seus óculos escuros
E sapatos tão altos
Que não consegue nem
Se divertir

Todo mundo olha para a esquerda
Todo mundo olha para a direita
Você pode sentir isso? (yeah)
Estamos pagando com amor esta noite...

Não é se trata de dinheiro, dinheiro, dinheiro
Nós não precisamos do seu dinheiro, dinheiro, dinheiro
Nós apenas queremos fazer o mundo dançar
Esqueça a etiqueta de preço

Não se trata de din-din
Não se trata de joias brilhando
Só quero fazer o mundo dançar
Esqueça a etiqueta de preço

(Tudo bem)
Precisamos voltar no tempo
Quando a música nos tornava unidos
E não era só dançar até o chão e clipes com vadias
Eu sou a única ficando cansada disso?

Por que todos estão tão obcecados?
O dinheiro não pode comprar a felicidade
Se todos nós diminuirmos e nos alegrarmos agora
Garanto que nos sentiremos
Bem

Todo mundo olha para a esquerda
Todo mundo olha para a direita
Você pode sentir isso? (yeah)
Estamos pagando com amor esta noite...

Não é se trata de dinheiro, dinheiro, dinheiro
Nós não precisamos do seu dinheiro, dinheiro, dinheiro
Nós apenas queremos fazer o mundo dançar
Esqueça a etiqueta de preço

Não se trata de din-din
Não se trata de joias brilhando
Só quero fazer o mundo dançar
Esqueça a etiqueta de preço

Yeah yeah 
Bem, mantenha a etiqueta do preço 
E pegue o dinheiro de volta 
Só me dê seis cordas e um amplificador 
E você pode ficar com os carros 
Deixa a garagem pra mim
E tudo o que eu
Sim, tudo que eu preciso são as chaves e as guitarras 
E adivinha só, em 30 segundos eu estou indo pra Marte 
Sim, iremos contra estas probabilidades invencíveis 
É como este homem, você não pode colocar um preço na vida 
Fazemos por amor, então lutamos e nos sacrificamos todas as noites 
Portanto, não vamos tropeçar e cair nunca 
Esperando para ver um sinal de derrota uh uh 
Então, nós vamos fazer todos mexerem os pés 
Então, traga a batida de volta e todos cantam 
Não se trata de 

Não é se trata de dinheiro, dinheiro, dinheiro
Nós não precisamos do seu dinheiro, dinheiro, dinheiro
Nós apenas queremos fazer o mundo dançar
Esqueça a etiqueta de preço

Não se trata de din-din
Não se trata de joias brilhando
Só quero fazer o mundo dançar
Esqueça a etiqueta de preço

Não é se trata de dinheiro, dinheiro, dinheiro
Nós não precisamos do seu dinheiro, dinheiro, dinheiro
Nós apenas queremos fazer o mundo dançar
Esqueça a etiqueta de preço

Não se trata de din-din
Não se trata de joias brilhando
Só quero fazer o mundo dançar
Esqueça a etiqueta de preço

É, é
Esqueça a etiqueta de preço

gente, como uma mao lava a outra, eu fui no site Vagalume e vi mais noticias sobre famosos, e claro vou postar aqui, 

Beijocas de,
LííH Pinheeiro

Nenhum comentário:

Postar um comentário